举例来说,正是有了巴尔的摩流动住房计划,奥利弗全家才得以从巴尔的摩市搬到安娜•阿伦德郡(Anne Arundel County),而搬家寻找新机会项目在这一点上根本帮不了她。
互联网摘选
We should have done something hours ago. It's too late to save the situation.
我们应该在几个小时前做些事情, 现在要挽回局面太晚了.
互联网摘选
You don't know how difficult the job is, unless you have done it yourself.
没搞过这种工作, 就不知道其中的甘苦.
《现代汉英综合大词典》
Why did you type the letter when I could have done it for you easily by computer?
我本可用计算机很方便地为你打这封信,你何必费心用打字机 呢 ?
《简明英汉词典》
Our passenger gave no signs of nerves or apprehensiveness, as well she might have done.
我们的乘客本来会出现紧张和恐惧感的,但是实际上却没有
互联网摘选
一旦完成,将不会再有新的IP地址可供分配,任何新的连接都只能隐藏在NAT之后或是迁移到IPv6。
互联网摘选
强制给叛逃的女子削发并不是二战期间发明的新刑罚,早在欧洲中世纪时期就有类似记载,彼时他们用削发来惩罚通奸的女人。
互联网摘选
许多学术期刊对网络环境下的教育争论热烈,而对开发一门网络课程缺乏研究,对网络课程的整体框架及组织形式的研究还不完善。
互联网摘选
I get a sense of fulfillment when I see someone smile because you have done something good for them.
当我看到有人因为我的帮忙而微笑,我会打从心里感到无比的满足。
互联网摘选
从手画笔描到绘图板,从简单的制图软件到大规模的渲染,动漫产业的发展随着计算机技术的发展不断前行。
互联网摘选
To save money, the city dwellers have never done hard work, bricklaying hand every day.
为节约钱,这个从没干过重活的城里人,每天都要亲手砌砖。
互联网摘选
